Joseph Comba a appris le patois gruérien dans sa jeunesse et le parle dès qu’il le peut. Il a déjà signé la traduction en patois d’une aventure de Tintin, L’Affaire Tournesol, publiée aux éditions Casterman.

Antoine de Saint-Exupéry, né le 29 juin 1900 à Lyon et disparu en vol le 31 juillet 1944 en mer, au large de Marseille, est un écrivain, poète, aviateur et reporter français.