Anciennement rédacteur de documents techniques en grande entreprise et blogueur polémiste repenti sur les enjeux linguistiques, Mario Périard est l’auteur de La grammaire invisible et de L’orthographe, un carcan? Il est aussi l’initiateur des projets Ortograf (pour une réappropriation de la norme écrite française par ses usagers et usagères) et Dialogam (un modèle de communication équitable à l’échelle panaméricaine). Il poursuit toujours une réflexion obsessive et iconoclaste sur les rapports entre langue, pouvoir et société.

Il est surtout féru d’histoire, de culture et de transmission, trois passions réunies dans ce livre L’Amérique française.